| Dir : /proc/self/root/usr/share/locale/as/LC_MESSAGES/ |
| Server: Linux server1.ngambekcore.com 4.18.0-553.51.1.el8_10.x86_64 #1 SMP Wed Apr 30 04:00:07 EDT 2025 x86_64 IP: 159.198.77.92 |
| Dir : //proc/self/root/usr/share/locale/as/LC_MESSAGES/iso_3166-3.mo |
īŋŊīŋŊ + īŋŊ īŋŊ ) īŋŊ * : / W īŋŊ īŋŊ
īŋŊ īŋŊ īŋŊ ) īŋŊ 9 I X m z ! īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ ) 5 N o 2 { ) īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ M īŋŊ u īŋŊ īŋŊ ] īŋŊ p
,
B
? b
? īŋŊ
d īŋŊ
Y G N īŋŊ " īŋŊ . 4 B % w " īŋŊ \ īŋŊ ,
G J
īŋŊ
+ īŋŊ
y īŋŊ
īŋŊ N A īŋŊ ] # īŋŊ īŋŊ īŋŊ īŋŊ 1 īŋŊ
British Antarctic Territory Burma, Socialist Republic of the Union of Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic Canton and Enderbury Islands Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic Dahomey Dronning Maud Land East Timor France, Metropolitan French Afars and Issas French Southern and Antarctic Territories German Democratic Republic Gilbert and Ellice Islands Johnston Island Midway Islands Netherlands Antilles Neutral Zone New Hebrides Pacific Islands (trust territory) Panama Canal Zone Serbia and Montenegro Sikkim Southern Rhodesia US Miscellaneous Pacific Islands USSR, Union of Soviet Socialist Republics Upper Volta, Republic of Viet-Nam, Democratic Republic of Wake Island Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of Yugoslavia, Socialist Federal Republic of Zaire, Republic of Project-Id-Version: iso_3166-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2010-04-05 17:41+0530
Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan@fedoraproject.org>
Language-Team: Assamese <fedora-trans-as@redhat.com>
Language: as
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Lokalize 1.0
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
āĻŦā§ā§°āĻŋāĻāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžā§°ā§āĻāĻāĻŋāĻ āĻ
āĻā§āĻāĻ˛ āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°āĻŋāĻ āĻĒā§ā§°āĻāĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°ā§ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻŦāĻžā§°ā§āĻŽāĻž āĻŦāĻžāĻāĻ˛ā§ā§°āĻžāĻāĻŋā§āĻžāĻ¨ SSR āĻā§āĻāĻŋā§ā§ āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°āĻŋāĻ āĻĒā§ā§°āĻāĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§° āĻā§āĻ¨ā§āĻāĻ¨ āĻā§°ā§ āĻāĻ¨ā§āĻĄāĻžā§°ā§āĻŦā§ā§°āĻŋ āĻĻā§āĻŦā§āĻĒāĻĒā§āĻā§āĻ āĻā§āĻā§āĻ¸ā§āĻ˛ā§āĻāĻžāĻāĻŋā§āĻž, āĻā§āĻā§āĻ¸ā§āĻ˛āĻžāĻ āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°āĻŋāĻ āĻĒā§ā§°āĻāĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§° āĻĻāĻžāĻšā§āĻŽā§ āĻĄā§ā§°ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻŽāĻĄ āĻ˛ā§āĻ¨ā§āĻĄ āĻĒā§ā§°ā§āĻŦ āĻāĻžāĻāĻŽā§° āĻĢā§ā§°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸, āĻŽāĻšāĻžāĻ¨āĻā§°ā§ā§ āĻ
āĻā§āĻāĻ˛ āĻĢā§ā§°ā§āĻā§āĻ āĻāĻĢāĻžā§°ā§āĻ āĻā§°ā§ āĻāĻāĻžāĻ āĻĢā§ā§°ā§āĻā§āĻ āĻĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻŖ āĻā§°ā§ āĻāĻ¨ā§āĻāĻžā§°ā§āĻāĻāĻŋāĻ āĻ
āĻā§āĻāĻ˛ āĻāĻžā§°ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻŖāĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°āĻŋāĻ āĻĒā§ā§°āĻāĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§° āĻāĻŋāĻ˛āĻŦāĻžā§°ā§āĻ āĻā§°ā§ āĻāĻ˛āĻŋāĻ āĻĻā§āĻŦā§āĻĒāĻĒā§āĻā§āĻ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ¨ āĻĻā§āĻŦā§āĻĒ āĻŽāĻŋāĻĄā§ąā§ āĻĻā§āĻŦā§āĻĒāĻĒā§āĻā§āĻ āĻ¨ā§āĻĄāĻžā§°āĻ˛ā§āĻŖā§āĻĄ āĻāĻ¨ā§āĻāĻŋāĻ˛āĻ āĻ¨āĻŋā§°āĻĒāĻā§āĻˇ āĻ
āĻā§āĻāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ āĻšā§āĻŦā§ā§°āĻŋāĻĄāĻ āĻĒā§āĻāĻŋāĻĢāĻŋāĻ āĻĻā§āĻŦā§āĻĒāĻĒā§āĻā§āĻ (āĻā§ā§°āĻžāĻ¸ā§āĻ āĻ
āĻā§āĻāĻ˛) āĻĒāĻžāĻ¨āĻžāĻŽāĻž āĻāĻžāĻ˛ āĻ
āĻā§āĻāĻ˛ āĻāĻžāĻāĻŦā§ā§°āĻŋā§āĻž āĻā§°ā§ āĻŽāĻ¨ā§āĻā§āĻ¨ā§āĻā§ā§°ā§ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻŋāĻŽ āĻĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻŖ ā§°ā§āĻĄā§āĻāĻŋā§āĻž āĻŽāĻžā§°ā§āĻāĻŋāĻ¨ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ā§°āĻžāĻˇā§āĻ āĻŦāĻŋāĻŦāĻŋāĻ§ āĻĒā§āĻāĻŋāĻĢāĻŋāĻ āĻĻā§āĻŦā§āĻĒāĻĒā§āĻā§āĻ āĻāĻāĻāĻāĻāĻāĻā§°, āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻā§āĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°āĻŋāĻ āĻĒā§ā§°āĻāĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§° āĻāĻĒāĻžā§° āĻā§āĻ˛ā§āĻāĻž āĻĒā§ā§°āĻāĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§° āĻāĻŋā§ā§āĻ¤āĻ¨āĻžāĻŽ, āĻāĻŖāĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°āĻŋāĻ āĻĒā§ā§°āĻāĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§° ā§ąā§āĻ āĻĻā§āĻŦā§āĻĒ āĻā§ā§āĻŽā§āĻ¨, āĻĒā§ā§°āĻāĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°, āĻāĻŖāĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°āĻŋāĻ āĻāĻŖāĻĒā§ā§°āĻāĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°ā§ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¸ā§āĻ˛āĻžāĻāĻŋā§āĻž, āĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°āĻŋāĻ āĻĒā§ā§°āĻāĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°ā§ āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ā§°āĻžāĻˇā§āĻā§ā§° āĻāĻžā§ā§ā§° āĻĒā§ā§°āĻāĻžāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°